Keine exakte Übersetzung gefunden für سائق سيارة إسعاف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سائق سيارة إسعاف

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je suis pas médecin, inspecteur. Je conduis juste l'ambulance.
    أنا لست طبيبا ، رئيس. أنا سائق سيارة اسعاف.
  • Un gardien de nuit et deux ambulanciers ont été assassinés le soir de la cérémonie.
    حارس ليلي، وسائقي . سيارة إسعاف قتلا ليلة الحفل
  • Il tapait sur l'ambulancier pendant qu'il conduisait et il m'a acheté un collier de vraies perles.
    وضرب سائق سيارة الإسعاف وأحضر لي عقداً حقيقياً من اللؤلؤ
  • Joe,depuis quand invite tu des conducteurs ambulancier en chirurgie?
    جـو .. متـى أصبحـت تدعـو سائقـي سيـارات الإسعـاف للإنضمـام إليـك فـي العمليـات الجراحيـة ؟
  • Nous demandons à tous les automobilistes de laisser passer les ambulances et les secours.
    أتمنى من كل السائقين أن يتركوا سيارات الأسعاف والطوارىء بالمرور
  • Le personnel civil du dispensaire au quartier général comprend deux médecins (un P-3 et un administrateur recruté sur le plan national), deux infirmiers (agents des services généraux recrutés sur le plan national) et deux chauffeurs d'ambulance (agents des services généraux recrutés sur le plan national).
    وسيتضمن الموظفون المدنيون في العيادة الطبية بالمقر طبيـبيـن (موظف برتبة ف-3 وموظف وطني من الفئة الفنية) وممرضين اثنين (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وسائقي سيارة إسعاف (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
  • À l'antenne de Zalingei, les services médicaux sont assurés par deux infirmiers (un Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international et un agent des services généraux recruté sur le plan national) et deux chauffeurs d'ambulance (agents des services généraux recrutés sur le plan national).
    وفي المكتب الفرعي في زالنجي، سيقدم الخدمات الطبية ممرضان (واحد من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين وموظف وطني من فئة الخدمات العامة) واثنان من سائقي سيارات الإسعاف (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
  • À la Section des services médicaux, il est prévu de créer deux postes, l'un d'ambulancier pour que les services d'ambulance actuellement assurés par un seul ambulancier le soient de façon plus continue, et l'autre d'infirmier pour faire face à l'agrandissement du centre de traitement ambulatoire et à l'augmentation de sa charge de travail.
    ويقترح إنشاء وظيفتين في قسم الخدمات الطبية. وتخصص إحدى الوظيفتين لسائق سيارة إسعاف بهدف توسيع نطاق إتاحة خدمات سيارة الإسعاف، علما بأنه لا يوجد لدى البعثة حاليا سوى سائق سيارة إسعاف واحد.
  • Eu égard à la fermeture du bureau de Kassala, il est proposé de transférer à la base logistique de Port Soudan les postes d'un médecin (administrateur recruté sur le plan national), d'un infirmier (agent des services généraux recruté sur le plan national), d'un ambulancier (agent des services généraux recruté sur le plan national) et d'un commis aux dossiers médicaux (agent des services généraux recruté sur le plan international), et de supprimer les postes d'un médecin (Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international), d'un infirmier (Volontaire des Nations Unies recruté sur la le plan international), d'un technicien médical (agent des services généraux recruté sur le plan national) et d'un ambulancier (agent des services généraux recruté sur le plan national).
    نظرا لإغلاق مكتب كسلا، يُقترح نقل وظائف كل من طبيب واحد (موظف فني وطني) وممرضة واحدة (موظفة وطنية من فئة الخدمات العامة) وسائق سيارة إسعاف واحد (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) وكاتب واحد لشؤون السجلات الطبية إلى قاعدة اللوجستيات في بورتسودان، ويُقترح إلغاء وظائف كل من طبيب واحد (متطوع دولي من متطوعي الأمم المتحدة)، وممرضة واحدة (متطوعة دولية من متطوعي الأمم المتحدة) وفني طبي واحد (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) وسائق سيارة إسعاف واحد (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).
  • Le personnel civil du dispensaire comprend deux médecins (un Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international et un administrateur recruté sur le plan national), un technicien médical (agent des services généraux recruté sur le plan national), deux infirmiers (agents des services généraux recrutés sur le plan national) et un chauffeur d'ambulance (agent des services généraux recruté sur le plan national).
    وسيتضمن الموظفون المدنيون في العيادة طبيـبـين (واحد من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين وآخر من الموظفين الوطنيين من الفئة الفنية) وأخصائي طبي واحد (واحد من موظفــي فئـة الخدمــات العامـة الوطنييـن)، وممرضيـن اثنيـن (من موظفي فئـة الخدمات العامة الوطنيين) وسائق سيارة إسعاف (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).